Canción: Utakata (Vocaloid)

Una canción bastante corta, esta vez. Se trata de Utakata.

Ficha:

Intérprete: Hatsune Miku
Compositor: Studio Balabushka
Letrista: Studio Balabushka
Arreglista: Studio Balabushka

Off Vocal:

Romaji:

Sanzan na yume wo mite mo
itsuka wasuremasu
anshin shite nemuri na yo
kantan na koto dakara

Te wo nigiru
Ame ga furu
Hana ga saku
Ukiagaru
Me wo tsumuru
Kakeagaru
Gogosanji tegami kaku
Merodi kiita
Komaku wo narasu

Manomeketa ashi de susumu doro michi
sameta kouhii ni

Sanzan na yume wo mite mo
itsuka wasuremasu
anshin shite nemuri na yo
kantan na koto dakara
Sanzan na yume wo mite mo
itsuka wasuremasu
anshin shite nemuri na yo
kantan na koto dakara
Manomeketa ashi de susumu doro michi
sameta kouhii ni
Sanzan na yume wo mite mo
itsuka wasuremasu
anshin shite nemuri na yo
kantan na koto dakara
Sanzan na yume wo mite mo
itsuka wasuremasu
anshin shite nemuri na yo
kantan na koto dakara

Traducción:

He tenido un sueño horrible
que algún día también olvidaré.
Dormiré tranquilamente.
Es fácil.

Nos damos la mano.
La lluvia cae.
Las flores florecen.
Floto.
Cierro los ojos.
Corro.
Después del desastre escribo una carta.
Escucho una melodía.
Se me rompen los tímpanos.

Continúo con los pies mojados por el camino de barro,
El café está frío.

He tenido un sueño horrible
que algún día también olvidaré.
Dormiré tranquilamente.
Es fácil.

He tenido un sueño horrible
que algún día también olvidaré.
Dormiré tranquilamente.
Es fácil.

Continúo con los pies mojados por el camino de barro,
El café está frío.

He tenido un sueño horrible
que algún día también olvidaré.
Dormiré tranquilamente.
Es fácil.

He tenido un sueño horrible
que algún día también olvidaré.
Dormiré tranquilamente.
Es fácil.

Kanji:

さんざんなゆめをみても
いつかわすれます
あんしんしてねむりなよ
かんたんなことだから
てをにぎる
あめがふる
ハナがさく
うきあがる
めをつむる
かけあがる
ごごさんじてがみかく
めろでぃきいた
こまくをならす
まのぬけたあしですすむ どろみち
さめたこーひーに
さんざんなゆめをみても
いつかわすれます
あんしんしてねむりなよ
かんたんなことだから
さんざんなゆめをみても
いつかわすれます
あんしんしてねむりなよ
かんたんなことだから
まのぬけたあしですすむ どろみち
さめたこーひーに
さんざんな夢を見ても
いつか忘れます
安心して眠りなよ
簡単なコトだから
さんざんなゆめをみても
いつかわすれます
あんしんしてねむりなよ
かんたんなことだから

Especial:

Sí, también traemos especial de esta canción. Se trata otra vez de la versión de Fukuwa. El dibujo está hecho de nuevo por Renko Ririn.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *