Canción: Envy Catwalk (vocaloid)

La canción que os traemos ahora es Envy Catwalk (El envidioso paseo del gato).

Ficha:

Intérprete: Hatsune Miku
Compositor: Tohma
Letrista: Tohma
Arreglista: Tohma

Off Vocal:

Romaji:

Furu NEON gai  sanbandoori
Rojiura  neko  yokujou  ronri
PARANOIA  furimukasetai
Yorugoto kazaru Nail
Teisai  bibou  risou  ubaiai
Koi no Bandit Song
Gouin falling
Saa shippo de yuuwaku no bi

Ruiji unmei  honnou  soui
Rinpun de kobi uri no koui
“Soba ni ite?” kudaranai chikai
Kimi ni sasagu keiji
Hensou kimi Gimme  GUROSU ni mazeru biyaku  gisou
Himitsu no uso o shitte LuLa-LILA
Pay me  fuan na Twinkle Venus
Odore youen na Flow
Shuumatsu no yoru o kaikonde
unmei no ito de kimi o tamesu no
Again  Again  Again

Ai yue ni  KYATTO DANSU Baby
Ai ni juujun de soumei ni
Izanae MIZARI  koi no yuuzai meikyuu
Aitai HISUTERIKA  jou no nasu mujouken ni
Moumoku no AIRONII

Oou KURAKUSHON  sennou houi
Kousui no ame ni Fanfare
Mayonaka no fujun na kitai
Shigeki  nagaredasu
Sakanai RORIPOPPU  Naight Light
Ai no shoumei o
“Masui o utta SHINARIO nante, mou.”

Sousei  souai  dokusenyoku  senzaiteki junnou
Smoke&Love&Love
Boushinheki  itsuraku  kansenshou
Douka, shiawase de.

How many? BURAKKUAUTO Envy
Kaerisatta tsuki no uso ni
Kogare shitau toushindai no omoi
Without U
Junjou no SUTEEJI de todome sasu seizen mi
Mou owari ni shiyo?

Moshi sekai ga kiete  watashi mo kiete
Soshitara anata no shoyuuken mo kiesatte
Sore ja soko made aishite kara suteru wa.
ADAMU to IBU ni hajimari koko de owaru
Saa, kindan no kajitsu  ima.

KYATTO DANSU Baby
Ai ni juujun de soumei ni
Izanae MIZARI  koi no yuuzai meikyuu
Renai izon shita no heya de futari  asa o mukaeyou.

Traducción:

Tercera venida, una calle de neones viejos
Aparece un gato muy curioso
La paranoia le quiere dar vueltas
En torno a los clavos que decoran la noche
Donde todos roban la belleza de otros,
La Canción de Bandido del amor
Empujado, ahora cayendo,
¿te seduzco con el movimiento de mi cola?

Nuestras similitudes en la fe, pero diferencias en instinto
Entre ellos, los que venden sus cuerpos
”¿Te quedas a mi lado?”,sólo un compromiso tonto
Una revelación dedicada a ti
Dame ese disfraz, mezclado con brillo de labios es la poción del amor
La mentira secreta que yo descubrí Lula-Lila
Págame un inquieto y Centelleante Venus
Baila con el fascinante flujo.
Te compraré en el fin de semana y
Te probaré con el hilo de la fe
Otra Vez, Otra Vez, Otra Vez

El amor bailará como un gato , baby
Sé obediente e inteligente con ello
Conduce a la miseria, al culpable laberinto del romance
Frente a la histeria, organizándose sin lástima.
Una ironía ciega

Cubriendo la bocina, un cerco lava-cerebros
Un trompeteo de perfume que llueve
Esperanza impura en el medio de la noche
Y mientras la motivación se escurre muy lejos
La piruleta de la luz de la noche aún no florece
Y la prueba del romance
”Como si el escenario tuviese una anestesia, qué aburrido”

Gemelos, Afecto, Codicia, Potencial, Adaptación
Humo, amor y amor
Creencias ciegas, placer, infecciones, pero ellos se ven felices…

¿Cuántos son? Envidia del gato negro,
Las mentiras que la luna nos dejó,
El significado de la vida
Se ha quemado sin ti
El escenario inocente sigue siendo clavado con belleza
¿Por qué no terminamos esto ya?

Si el mundo desaparece, desapareceré con él
Y tus posesiones desaparecerán también
Dispondré de ellas tras haberte amado en el fondo de mi corazón
Empieza en Adán y Eva y termina justo aquí
Ten , es la fruta prohibida.

Baile del gato, baby
Sé obediente e inteligente con el amor
Conduce a la miseria, al culpable laberinto del romance
En este cuarto, donde dependemos de la lujuria
Tengamos un bonito amanecer.

Kanji:

ネオン 
   
パラノイア かせたい
ごとるNail
   
のBandit Song
Fallin’
さあ

  
りの
「そばにいて?」くだらない

Gimme グロスにぜる 
ってLuLa-LILA
Pay me なTwinkle Venus
なFlow
んででキミをすの
Again Again Again

ゆえに キャットダンスBaby

えミザリィ 
ヒステリカ 
のアイロニー

うクラクション 
にFanfare

 
かないロリポップ Naight Light

ったシナリオなんて、もう。」

    
Smoke&Love&Love
  
どうか、せで。

How many?ブラックアウトEnvy
った
がれ
Without U
のステージでトドメ
もうわりにしよ?

もしえて えて
そしたらアナタのって
それじゃまでしてからてるわ。
アダムとイヴにまりわる
さあ、 

キャットダンスBaby

えミザリィ 
したこの えよう。

Especial:

El ewpecial que os traemos con respecto a esta canción es una de sus versiones en NicoNico Chorus.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *